Toponyme breton | Signification |
Bazenn Beg ar C’hanol | « Beg Ar C’hanod » : Pointe du canot
* Baz : Petit fond (Le) – mot spécifiquement celtique qui signifie « peu profond ». Curieusement, ce mot peut souvent désigner un haut fond rocheux ! couvrant à pleine mer et découvrant ou non à basse mer… |
Forn (Toul ar Peulven) |
Four (de Toul ar Peulven) Ar Forn Vihan : Le Petit Four (petite roche détachée au sud du Four) |
Four (Le) | Voir Forn (Ar) |
Pommelou (Ar) |
Les jaillissements (Jaillissements d’écume provoqués par la houle qui frappe les roches ; celles-ci sont nommées « ar bombes » sur les anciennes cartes. · Ar Pommelou Vraz (Le Grand Jaillissement) · Ar Pommelou Vihan (Le Petit Jaillissement) · Gwaz ar Pommelou (Passe des Jaillissements) |
C’harleged (Ar) | Les carrelets
NB – sur les anciennes cartes marines, ces roches s’appellent aussi C’hamarello |
Toull ar Peulven (Chenal) | Passe du mégalithe |
Losket (Enez)E |
Île brûlée · Gwaz Enez Losket : Passe de l’île brûlée (passe de pleine mer au nord-est de l’île Losket) · Poull ar c’haoc’h : anse de la fiente (petite anse à la partie nord-ouest de l’île Losket) |
Men Du (Enez Losket) | Pierre noire d’Enez Losket |
Moc’h gwen (Ar) | Les cochons blancs |
Peulven (Ar) | Le Mégalithe |